{"id":2258,"date":"2017-01-14T22:35:41","date_gmt":"2017-01-14T21:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/retraflex.ch\/f-a-q\/"},"modified":"2026-11-04T18:03:17","modified_gmt":"2026-11-04T17:03:17","slug":"f-a-q","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/","title":{"rendered":"F A Q"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"144\" height=\"144\" alt=\"Werkzeugsymbol\" title=\"icon-werkzeuge-retraflex-cyclo-vac\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/icon-outils-retraflex-cyclo-vac.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2259\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/icon-outils-retraflex-cyclo-vac-66x66.jpg 66w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/icon-outils-retraflex-cyclo-vac-100x100.jpg 100w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/icon-outils-retraflex-cyclo-vac.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_5_6 5_6 fusion-five-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:83.333333333333%;width:calc(83.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.83333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 class=\"p1\">F A Q<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 sep-underline sep-solid fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:50;line-height:1.16;\"><h2>Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System<\/h2><\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><style type=\"text\/css\">.fusion-faqs-wrapper #accordian-1 .fusion-panel { border-color:#dbe2ea; }.fusion-faqs-wrapper #accordian-1 .fusion-panel:hover{ border-color: #dbe2ea; }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 13px;width: 13px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ffffff;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-family:\"Source Sans Pro\";font-style:normal;font-weight:300;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{font-family:\"Source Sans Pro\";font-style:normal;font-weight:300;}.fusion-accordian #accordian-1 .fa-fusion-box { background-color: #333333 !important;border-color: #333333 !important;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: #b4352e;}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #b4352e;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover .fa-fusion-box { background-color: #b4352e!important;border-color: #b4352e!important;}<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode\" style=\"\"><ul role=\"menu\" class=\"fusion-filters clearfix\"><li role=\"presentation\" class=\"fusion-filter fusion-filter-all fusion-active\"><a role=\"menuitem\" data-filter=\"*\" href=\"#\">Alle<\/a><\/li><li role=\"presentation\" class=\"fusion-filter fusion-hidden\"><a role=\"menuitem\" data-filter=\".retraflex\" href=\"#\">Retraflex<\/a><\/li><\/ul><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group \" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-2371 retraflex \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Wie wird das Retraflex-System in Bestandsgeb\u00e4uden installiert?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/author\/studiovaud\/\" title=\"Posts by StudioVaud\" rel=\"author\">StudioVaud<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-04T23:01:32+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-2371\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-2371\" href=\"#collapse-1-2371\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Wie wird das Retraflex-System in Bestandsgeb\u00e4uden installiert?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-2371\" aria-labelledby=\"faq_1-2371\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Das Prinzip ist einfach, wie bei einer traditionellen Installation m\u00fcssen zuerst:<\/p>\n<p>Gemeinsam die verschiedenen Standortoptionen f\u00fcr die Zentrale bestimmen. Entweder in der Garage, der Werkstatt, im Keller, unter einer Treppe, auf dem Dachboden, in einer Waschk\u00fcche oder sogar in einem Schrank.<br \/>\nGemeinsam die verschiedenen Optionen f\u00fcr die Position der Saugdosen bestimmen, ohne Besch\u00e4digungen und ohne die \u00c4sthetik zu beeintr\u00e4chtigen. Dabei ist zu beachten, dass in den meisten F\u00e4llen nur eine Saugdose pro Etage ben\u00f6tigt wird. Oder sogar nur eine einzige Saugdose f\u00fcr eine komplette Villa, da die verf\u00fcgbaren Schl\u00e4uche\/Flexschl\u00e4uche 9,1 m, 12,2 m, 15,2 m oder 18,3 m lang sind.<br \/>\nGemeinsam die Verlegung des Rohrsystems bestimmen, das diskret an der Decke der Garage, der Werkstatt, des Kellers, des Dachbodens, der Waschk\u00fcche, eines Technikschachts oder an jedem anderen Ort befestigt werden kann, der es erm\u00f6glicht, das Rohr des Saugsystems zu verbergen.<br \/>\nDie Installation in einem bereits bestehenden traditionellen Rohrsystem ist f\u00fcr das Retraktivschlauchsystem nicht geeignet, kann aber in den meisten F\u00e4llen angepasst werden.<br \/>\nEs gibt immer eine L\u00f6sung, auch in Altbauten. Da das System sehr einfach und flexibel ist, ist es f\u00fcr einen geschickten Heimwerker durchaus m\u00f6glich, es selbst zu installieren, dank des <a href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/produit\/retraflex-installationsset\/\" target=\"_blank\">Installationskits<\/a>, der Erkl\u00e4rvideos und unserer Beratung.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Erstellung eines Angebots begleiten wir jeden Kunden mit unserer Beratung bei der Machbarkeitsstudie.<br \/>\nAnschlie\u00dfend vereinbaren wir einen Liefertermin oder einen Installationstermin nach Ihrem Wunsch, und unser Retraflex-Spezialist installiert Ihr Retraktivschlauchsystem schnell und unkompliziert mit einer Garantie von 10 bis 25 Jahren, je nach Optionen. (Im Allgemeinen reicht ein guter Tag, in manchen F\u00e4llen auch zwei).<br \/>\nSagen Sie nicht, das ist nichts f\u00fcr uns, das ist nur f\u00fcr Neubauten! Kontaktieren Sie uns f\u00fcr einen Termin, die Informationen und Vor-Ort-Studien sind kostenlos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-2411 retraflex \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Welche Mindestleistung muss mein Zentralstaubsauger haben, damit das Retraflex-System gut funktioniert?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/author\/studiovaud\/\" title=\"Posts by StudioVaud\" rel=\"author\">StudioVaud<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-04T23:02:12+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-2411\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-2411\" href=\"#collapse-1-2411\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Welche Mindestleistung muss mein Zentralstaubsauger haben, damit das Retraflex-System gut funktioniert?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-2411\" aria-labelledby=\"faq_1-2411\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Um festzustellen, ob Ihr Staubsauger mit dem Retraflex-System kompatibel ist, m\u00fcssen mehrere Faktoren ber\u00fccksichtigt werden, darunter dessen Leistung.<\/p>\n<p>Die Airwatt-Zahl allein beantwortet diese Frage nicht.<\/p>\n<p>Der zu ber\u00fccksichtigende Wert ist vielmehr die Saugleistung, auch Unterdruck, Wassers\u00e4ule oder, allgemeiner, Saugkraft genannt. Der Grund ist einfach: Nur durch die Saugkraft wird der Schlauch in das Rohrsystem zur\u00fcckgezogen und nicht durch m\u00b3\/h. Daher muss die von Ihrem Staubsauger erzeugte Saugkraft ausreichen, um den Schlauch effizient einzuziehen.<\/p>\n<p>Dies h\u00e4ngt also auch vom Schlauch selbst ab, von der L\u00e4nge des Rohrsystems, das die Retraflex-Saugdose mit dem Staubsauger verbindet, von der Anzahl der Saugdosen in der Installation usw.<\/p>\n<p>Ein Retraflex-Spezialist kann aufgrund seiner langj\u00e4hrigen Installationserfahrung Ihre spezielle Situation analysieren und Sie umfassend beraten.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-2408 retraflex \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Kann ich mich auf die Zuverl\u00e4ssigkeit des Retraflex-Systems verlassen?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/author\/studiovaud\/\" title=\"Posts by StudioVaud\" rel=\"author\">StudioVaud<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2017-01-14T22:40:17+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-2408\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-2408\" href=\"#collapse-1-2408\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Kann ich mich auf die Zuverl\u00e4ssigkeit des Retraflex-Systems verlassen?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-2408\" aria-labelledby=\"faq_1-2408\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Der Retraflex-Schlauch zieht sich allein durch die Saugkraft Ihrer Zentralstaubsauganlage direkt in das Rohrleitungsnetz zur\u00fcck. Es gibt also keinen Mechanismus, der brechen k\u00f6nnte, oder irgendein technisches Problem beim Retraflex-System. \u00dcbrigens haben wir seit \u00fcber 10 Jahren keine einzige Reklamation erhalten.<\/p>\n<p>Dennoch ist es wichtig, bei der Installation die Empfehlungen des Herstellers zu befolgen, um einen optimalen Betrieb zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-2407 retraflex \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Kann ich den Retraflex bei mir zu Hause installieren?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/author\/studiovaud\/\" title=\"Posts by StudioVaud\" rel=\"author\">StudioVaud<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2017-01-14T22:39:37+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-2407\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-2407\" href=\"#collapse-1-2407\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Kann ich den Retraflex bei mir zu Hause installieren?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-2407\" aria-labelledby=\"faq_1-2407\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Die Installation des einziehbaren Retraflex-Saugschlauchs kann auch in einem bestehenden Geb\u00e4ude problemlos durchgef\u00fchrt werden, sofern bestimmte Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p>\n<p>Der Hauptunterschied zu einem herk\u00f6mmlichen Saugsystem besteht darin, dass das Rohrnetz die gesamte Schlauchl\u00e4nge aufnehmen k\u00f6nnen muss. Daher m\u00fcssen zus\u00e4tzliche PVC-Rohrl\u00e4ngen hinzugef\u00fcgt werden, was unserer Erfahrung nach relativ einfach ist, wenn Sie Zugang zur Decke Ihres Kellers oder Ihrer Garage haben, und falls nicht m\u00f6glich, \u00fcber den Dachboden oder den Kriechkeller.<\/p>\n<p>Oft wird die Installation bei Renovierungen durchgef\u00fchrt, wenn einige Wand- oder Deckenbereiche ge\u00f6ffnet sind, aber in bestimmten F\u00e4llen ist es auch m\u00f6glich, den Retraflex ohne Renovierung zu installieren.<\/p>\n<p>Ihr CycloVac-Spezialist kann Ihre Situation im Detail beurteilen, Ihnen die beste L\u00f6sung vorschlagen und Ihnen ein kostenloses Angebot erstellen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:0px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 sep-underline sep-solid fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:50;line-height:1.16;\"><p style=\"text-align: center;\">Vereinfachte Inbetriebnahme dank des Retraflex-Systems<\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% + 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"288\" alt=\"Inbetriebnahme des Retraflex-Systems1\" title=\"retraflex1-cyclovac-schweiz\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex1-cyclovac-suisse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2260\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex1-cyclovac-suisse-200x126.jpg 200w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex1-cyclovac-suisse-400x252.jpg 400w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex1-cyclovac-suisse.jpg 457w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% + 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"288\" alt=\"Inbetriebnahme des Retraflex-Systems2\" title=\"retraflex2-cyclovac-schweiz\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex2-cyclovac-suisse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2261\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex2-cyclovac-suisse-200x126.jpg 200w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex2-cyclovac-suisse-400x252.jpg 400w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex2-cyclovac-suisse.jpg 457w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% + 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"288\" alt=\"Inbetriebnahme des Retraflex-Systems3\" title=\"retraflex3-cyclovac-schweiz\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex3-cyclovac-suisse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2262\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex3-cyclovac-suisse-200x126.jpg 200w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex3-cyclovac-suisse-400x252.jpg 400w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex3-cyclovac-suisse.jpg 457w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% + 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"288\" alt=\"Inbetriebnahme des Retraflex-Systems4\" title=\"retraflex4-cyclovac-schweiz\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex4-cyclovac-suisse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2263\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex4-cyclovac-suisse-200x126.jpg 200w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex4-cyclovac-suisse-400x252.jpg 400w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex4-cyclovac-suisse.jpg 457w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% + 4% + 4% ) * 0.2 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"288\" alt=\"Inbetriebnahme des Retraflex-Systems5\" title=\"retraflex5-cyclovac-schweiz\" src=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex5-cyclovac-suisse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2264\" srcset=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex5-cyclovac-suisse-200x126.jpg 200w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex5-cyclovac-suisse-400x252.jpg 400w, https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/retraflex5-cyclovac-suisse.jpg 457w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2258","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retraflex Aspirateur Central\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cyclovacsuisse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T17:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Retraflex-Cyclo-Vac-Suisse-retraflex.ch_.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CycloVac_Suisse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/\",\"url\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/\",\"name\":\"F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-14T21:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T17:03:17+00:00\",\"description\":\"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F A Q\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/\",\"name\":\"Retraflex Aspirateur Central\",\"description\":\"L&#039;Aspirateur Central Retraflex par Cyclo Vac\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"SimplyVac S\u00e2rl\",\"url\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-Retraflex.ch-700px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-Retraflex.ch-700px.png\",\"width\":700,\"height\":179,\"caption\":\"SimplyVac S\u00e2rl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cyclovacsuisse\/\",\"https:\/\/x.com\/CycloVac_Suisse\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cyclo_vac_suisse\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXPmXj1HKX_o544r27GOL5w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz","description":"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz","og_description":"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz","og_url":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/","og_site_name":"Retraflex Aspirateur Central","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cyclovacsuisse\/","article_modified_time":"2026-11-04T17:03:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Retraflex-Cyclo-Vac-Suisse-retraflex.ch_.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CycloVac_Suisse","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/","url":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/","name":"F A Q | Retraflex | Zentrale Staubsauganlage | Zentralstaubsauger Cyclo Vac Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2017-01-14T21:35:41+00:00","dateModified":"2026-11-04T17:03:17+00:00","description":"F A Q | Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen zum Retraflex-System f\u00fcr Zentralstaubsauger | Installationsm\u00f6glichkeit in bestehenden Geb\u00e4uden | Cyclo Vac Schweiz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/f-a-q\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F A Q"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/","name":"Retraflex Aspirateur Central","description":"L&#039;Aspirateur Central Retraflex par Cyclo Vac","publisher":{"@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#organization","name":"SimplyVac S\u00e2rl","url":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-Retraflex.ch-700px.png","contentUrl":"https:\/\/retraflex.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-Retraflex.ch-700px.png","width":700,"height":179,"caption":"SimplyVac S\u00e2rl"},"image":{"@id":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cyclovacsuisse\/","https:\/\/x.com\/CycloVac_Suisse","https:\/\/www.instagram.com\/cyclo_vac_suisse\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXPmXj1HKX_o544r27GOL5w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2272,"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2258\/revisions\/2272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retraflex.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}